Julian Green: "Inny" - fragment 1

Doznałem ulgi i zarazem rozczarowania, poczułem się też upokorzony, zawstydzony i zepchnięty znowu w samotność. Ale pora, żebym opowiedział o sobie. Mój pobyt w Kopenhadze miał się skończyć w sierpniu, a teraz była połowa czerwca. Wybór tego miejsca dla spędzenia wakacji, tłumaczył się przynajmniej częściowa moimi ciągotami fizycznymi. Rodzice w świętej naiwności właściwej wszystkim rodzicom wyobrażali sobie, że wykorzystując wolny czas, przedsięwziąłem podróż naukową, i studiowałem rzeczywiście, ale nie to, czego się spodziewali. Uważali, że jestem poważnym chłopcem. I byłem nim, jak często przytrafia się to ludziom goniącym za uciechami.

Miałem dwadzieścia cztery lata i nie będąc bogatym rozporządzałem takimi sumami, jakich potrzebowałem. Brakowało mi tylko znajomości duńskiego - myślałem - aby najpiękniejsze miłostki świata stały się moim udziałem. Niestety nie posiadałem zdolności do języków i rola niemowy stała się dla mnie nieznośna w chwilach, kiedy cała sprawa sprowadzała się do umiejętności nakłonienia lub umówienia się na randkę. Moim głównym atutem, mówię to bez fałszywej skromności, były hebanowe, gęste, wijące się włosy i szczególny kolor oczu, szary, przechodzący czasem w fiołkowy. Byłem jakby w sytuacji blondyna w kraju, gdzie wszyscy są ciemnowłosi. 

(str.24)

Konkurs "JULIAN GREEN: INNY. PORTRET EMOCJONALNY"

Ogłaszam konkurs na pracę plastyczną, literacką, filmową bądź muzyczną o tematyce „Julian Green: Inny. Portret emocjonalny”.

Julian Green (1900-1998) był francuskim pisarzem XX wieku. Syn amerykańskich emigrantów, wnuk walczących w obronie godności Południa w Wojnie Secesyjnej Stanów Zjednoczonych, w którego żyłach płynęła krew wielu narodów, Julian nie był u siebie w wieku XX. Prekursor nurtu realizmu magicznego w literaturze, autor ponad pięćdziesięciu utworów – powieści, dramatów, esejów, w czym około dwudziestu przetłumaczonych na język polski, wielbiciel podróży, sztuki i języków obcych wybrał na swoją ojczyznę język francuski. Był członkiem Akademii Francuskiej. Jego publikowane dzienniki są najdłuższymi dziennikami w Europie, natomiast powieści i dramaty to nieświadome dla pisarza przedłużenie dzienników; uzupełnienie ich o to co niewypowiedziane. Julian Green został odznaczony wieloma nagrodami: Le Prix Prince-Pierre-de-Monaco w 1951 roku (nagroda przyznawana pisarzom francuskojęzycznym za całokształt twórczości), Grand Prix National des Lettres w 1966, Grand Proix de Litterature z rąk Akademii Francuskiej 1970 roku. Jeszcze w trakcie życia pisarza, pisano o nim i jego twórczości prace naukowe a po śmierci otwarto Międzynarodowe Stowarzyszenie Badań Greenowskich (SIEG), http://juliengreen.paris-sorbonne.fr/, które co roku gromadzi pasjonatów jego twórczości. Towarzystwo to wydaje również czasopismo w całości mu poświęcone. 

W 15 rocznicę śmierci Juliana Greena, zapraszam wszystkich do uczczenia tej wielkiej osobowości poprzez udział w konkursie.

„Inny” to powieść nasycona emocjami i przeżyciami. Na pierwszy rzut oka kryminał, romans, historia wojenna... Ale przede wszystkim to powieść emocji... Czytając ma się wrażenie, że czarne litery na kartce same przeistaczają się w obrazy i sceny filmowe a wyobraźnia podpowiada nam ich rozwinięcie...

Zachęcam do przeczytania całości. Mając jednak wątpliwości co do dostępności tej książki na rynku polskim, w kolejnych odsłonach tego bloga będę umieszczała jej fragmenty tak, by każdy miał możliwość zasmakowania w tej przepięknej twórczości oraz wzięcia udziału w konkursie.

Prace nadesłane na konkurs muszą przedstawiać pewną scenę, emocję opisywaną przez pisarza w „Innym”. Prace mogą mieć charakter wiersza, opowiadania, eseju, obrazu, grafiki, fotografii, rzeźby, innej formy plastycznej, sketchu, filmu, kompozycji muzycznej lub piosenki. Obowiązkowo muszą być opatrzone cytatem, do którego bezpośrednio się odnoszą.

Uczestnicy konkursu otrzymają nagrody niespodzianki w podziękowaniu za udział, najlepsze zaś prace zostaną opublikowane w drugim numerze czasopisma „Dedal i Ikar” w listopadzie tego roku. Poza tym każda nadesłana praca zostanie umieszczona na stronie www.dedaliikar.com w zakładce Czytelnia.

Konkurs „Julian Green. Inny. Portret emocjonalny” jest skierowany do amatorów, debiutantów jak również do znanych i rozpoznawalnych artystów.

Proszę o nadsyłanie prac do 30 czerwca 2013 roku na adres: kontakt@dedaliikar.com